Julien & Carole

Ma photo
Un voyage à travers 3 continents, à la découverte du monde...et de nous-mêmes.

vendredi 24 septembre 2010

JEU CONCOURS N° 1

Blog de voyage, blog culturel, blog social, mais aussi blog ludique.
Puisque certains de nos lecteurs (lectrices...) souhaitaient que l'on parle un peu d'eux, et ce blog étant le vôtre avant le nôtre (vous ne le voyez pas mais je joue de la flûte en même temps là), voici notre premier jeu concours.

Regardez bien cette photo :



Qu'est ce qui pend de la grappe de banane ?

La personne qui répondra bien aura le droit à un post consacré à sa Biographie écrit par les Stanido. Et oui...

Bizzzzzzzzzz

PARATY - Jour 8

Bonjour à tous,

Todo bem ? Après un post culturel, revenons à nos moutons (ou à nos singes, on a pas encore vu de moutons ici)



et redevenons plus terre à terre. Nous sommes donc à Pararty, comme je vous le disais, très belle ville coloniale en bord de mer.







Nous ne sommes malheureusement pas gâtés par le temps puisque les jours sont nuageux et le temps pluvieux (pluies éparses et fines, les pires!!)
Ce qui ne nous empêche pas de nous balader dans la ville et de visiter la côte. On est allé aujourd'hui à Trindade (prononcer Trindadch, façon guechtoupaille), petit village de pêcheurs à 45mn de bus de Paraty. Trindade, c'est un peu le petit frère de la Trinité ;) (Cette blague est pour les initiés désolé mais il est important d'avoir des petites attentions particulières pour nos lecteurs.)






On devait aller courir aussi mais il pleut donc on a annulé (en fait on avait pas envie mais je trouve que la pluie est un super prétexte) mais vous inquiétez pas on a pas abandonné définitivement, le footing est le fil conducteur de notre voyage, et si vous êtes gentils vous aurez peut-être une vidéo de Carole en train de courir. Mais faut vraiment être gentil!!!
Sinon, évènement!!!!!!!!!!! on s'est fait nos premiers potes!!!!! Youououou. Bon ok c'est des français mais on a parlé à des gens!!! Ça tombait bien parce que si on continuait comme ça avec Carole on se tapait dessus ;).
Et je finis par une séquence qui va tous vous faire rêver : notre programme des prochaines 48h.
Demain Chek-out a 12h de l'Hôtel, ensuite on va a pied avec nos sacs jusqu'à la station de bus (30mn de marche) avec une petite montée sympathique. On a ensuite le bus pour Sao Paulo à...23h30, donc on va bien zoner tout l'après-midi.
Arrivée donc à Sao paulo dimanche matin à 6h30 et on a un bus direct a 7h pour Curitiba, notre prochaine étape sur la route d'Iguazu, arrivée prévue à 13h. Voilà, là je vous ai fait vraiment envie je le sais, vous aimeriez être à notre place.

Sinon je finis par une photo dédicacée à ma maman : mon linge que j'ai lavé à la main et étendu...oui maman c'est moi qui ai fait ça...Petit message pour Belmaman : dommage que tu ne sois pas là pour me le repasser, tu te rends compte je vais le porter tel quel!!!! :)
Désolé pour ces dédicaces perso mais elles étaient importantes.





Les vadrouilleurs vous embrassent. Aucune idée de ce qu'on aura en Internet dans le futur donc soyez patients, arrêtez les grèves!!!!

Biz.

Juju & Carole (qui est à côté et valide chaque mot, sauf la vidéo du footing)

jeudi 23 septembre 2010

PARATY - Jour 7

Bonjour à tous,

J'entends déjà les voix gronder, j'entends le tonnerre de menaces pesant sur nous, pauvres voyageurs, ayant laissés à l'abandon nos pauvres lecteurs pendant plus de 24h. A cause de cela la France est descendue dans la rue, les services publics se sont arrêtés, les RER n'avancent plus, tout ça pour demander la reprise du fonctionnement du blog. Votre voix est entendue, et nous reprenons la où nous en étions, à savoir Rio de Janeiro.
Ce blog ayant également un caractère sociologique et culturel, nous allons nous arrêter quelques instants pour commenter le ressenti de cette première étape.
Rio, donc. La ville est vraiment belle. Il y a une atmosphère très particulière, et très agréable.
On entend un peu partout que c'est une ville des plus dangereuses du monde. On ne s'est pas senti un instant en insécurité, évidemment parce que la prudence fait partie des principes fondateurs de notre voyage (les 3 P - plaisir, prudence, partage - on pourrait en faire plein mais on a choisi ceux-là, il y a aussi Plage Poulet Papaye, ou bien Paysage Porter-son-sac Pas-touche-à-ma-meuf, etc...)et parce que les endroits où nous allions sont des endroits touristiques donc moins dangereux. Ceci dit, on s'est pas mal baladé, même un peu la nuit, et pas de soucis. Touchons du bois!!
On ressent aussi que le Brésil (là je fais une extrapolation, ok on a vu que Rio...mais bon) est un pays en plein mouvement, en plein essor, on pourrait même dire en ébullition. Ca sent le pays en développement (7% de croissance cette année, l'Europe s'accroche à ses 1% comme une fierté). Ceci étant, les parties de Rio que l'on a vues peuvent paraitre comme une belle vitrine qui cache pas mal de pauvreté, comme on a pu le voir lors de notre route en bus vers Paraty (des kilomètres de Favelas, pleins d'endroits laissés à l'abandon) et surtout d'inégalités. A noter qu'on est en pleine période électorale (élections présidentielles début octobre)et que c'est assez drôle de voir comment est vécue ici la démocratie (jeune démocratie, à peine 25 ans)à côté de nous en France. Ici les gens arborent clairement leur candidat favori par des autocollants sur les habits ou les voitures (imaginez-moi avec mon petit autocollant Sarko, tranquille dans la rue). Les candidats payent des gens pour faire les homme-sandwich dans la rue, etc, etc. A noter qu'ici le vote est obligatoire, qu'il y a des élections fédérales et d'état, en gros on n'y comprend pas grand chose tellement il y a de candidats!!!
On sent en tout cas, et ça de manière générale, une "joie de vivre " chez les brésiliens et une certaine habitude aux touristes qui ne les empêche pas de rester sympathiques (côte d'azur, prends en de la graine).

Voilà on va s'arrêter là pour aujourd'hui. Contrairement aux périodiques français, vous avez pu voir que le nôtre est publié!

Sinon, face à la demande grandissante de reconnaissance de nos lecteurs, nous sommes en train de penser au recrutement d'un médiateur en charge de la mise en valeur du courrier des lecteurs. On réfléchi également à un concours du meilleur commentaire avec trophée et tout (Kwin t'es dans le top 3 pour l'instant, continue comme ça - oui Amélie je sais que t'y étais aussi mais je préfère Kwin).

On fini ce Post sans photos (c'est fait exprès - souvenez-vous de l'aspect socio intello de ce blog) pour vous dire qu'on est en ce moment à Paraty, magnifique petite ville sur les bords de mer à 4,30h de route au sud de Rio. Paraty, un vrai petit coin de Paradis!! Vous aurez des photos demain, promis! Bon par contre heureusement qu'on est en saison basse parce que en saison haute ca doit être méga rempli de touristes (des pousadas tous les 3m, pleins de restos de touristes, de magasins de touristes, etc). Et on est tout seul dans notre hôtel, très beau aussi (photos demain également). C'est rempli de verdures, d'oiseaux, etc, etc!!!

A bientôt!!!!!!!

Les Stanido.

mardi 21 septembre 2010

RIO DE JANEIRO - Jour 5

Olà

Jour 5 et dernier jour à Rio! Et oui, nous quittons la "cidade maravilhosa" demain matin pour Paraty, ville qui se trouve à environ 4 heures de Rio en bus, toujours sur la côte. L'hôtel où on est actuellement a également un hôtel là bas, qui a l'air d'être dingue, avec piscine et jardins, on a réservé 3 nuits donc on vous en dira plus demain!

Au programme de ce dernier jour, footing le matin comme promis! Dont 2 tours complets du parc sans s'arrêter et là même moi je suis fière de moi! Ensuite plage sans repasser par l'hôtel et ça j'avoue c'était super bon après avoir couru!
Déjeuner à l'hôtel et balade dans le quartier de Lapa, pour voir une des curiosités de Rio, un mec qui pose des carreaux en faïence qui viennent du monde entier sur des escaliers, comme ça dans la rue, bon je rajoute une photo pour illustrer mes propos car je ne suis pas sûre d'être claire!



Puis, on a repris le Bondhino (vous vous souvenez le petit tram jaune) et on s'est baladé dans le quartier de Santa Teresa, joli quartier bohème, fleuri et calme, mais avec des rues qui grimpent genre Montmartre donc après le footing de ce matin on en pouvait plus!

Retour à l'hôtel, vers 18h, la nuit tombe, j'en profite pour rédiger la chronique de Juju & Rolk au bout du monde! Ce soir on va sortir dans un bar à Samba boire une caïpirinha façon carioca! (muito bom)

On vous embrasse et on vous dit à bientôt! On pense pouvoir vous écrire de Paraty mais c'est pas sur alors soyez patients!

lundi 20 septembre 2010

RIO - Notre quartier

Voici également une petite photo de notre "quartier", à Catete et à côté de Flamengo (plage de Flamengo au fond, à 5mn de notre auberge).

Si vous voulez jouer à nous trouver, allez-y. Nous on vous laisse.

Bizzzzzzz

RIO DE JANEIRO - Jour 4

Bonjour à tous,

Bon je vous préviens aujourd'hui on a du très lourd, d'ailleurs cela nous fait nous demander comment vous ferez lorsque l'on ne pourra pas actualiser quotidiennement notre blog, votre vie deviendra terne et triste...



Donc, imaginez 2 secondes un couple de japonais à Paris, avec l'appareil photo autour du cou, regardant béat chaque coin de rue et s'émerveillant au simple passage d'un bateau-mouche. Ce même couple qui dans sa folle journée de tourisme enchaîne la Tour Eiffel et l'Arc de Triomphe. Ca fait rêver non ? Eh bien on peut dire qu'aujourd'hui Carole & Juju étaient ces touristes japonais, à la seule différence que nous sommes à Rio, et que nous n'avons pas les yeux bridés.
On a réussi à se faire le Pain de Sucre et le Corcovado dans la même journée, deux panoramas magnifiques de Rio avec des vues différentes et vraiment à couper le souffle. Le premier est à 315m d'altitude avec vue sur les littoraux de Rio, les plages et la ville, l'autre étant à plus de 700m, plus à l'intérieur des terres et la vue est cette fois à 360 degré sur Rio... époustouflant.









Aussi, pour ceux qui suivent notre aventure depuis le début, les animaux que nous avions croisés au parc de Flamengo le tout premier jour étaient bien des singes, nous en avons recroisé. Bravo Carole.



Et pour les amateurs de Foot, et je sais qu'il y en a, une petite
photo que je n'ai pas besoin de commenter.



Pour terminer, et pour rassurer nos parents respectifs qui avec toutes ces photos doivent penser que l'on s'est transformé en paysage, des photos pour vous montrer qu'on est toujours là, toujours aussi beaux, toujours aussi Stanido!!!!






Comme vous voyez, une journée riche en aventures...Pour ceux qui lisent cela le matin en arrivant au boulot...vraiment désolé...mais en y réfléchissant on se rend compte qu'on est entouré de pas mal de chômeurs, et on pense que ça aide pour trouver un boulot. Travail = Argent = billet d'avion = voir des choses magnifiques.

Nous finirons donc sur cette belle parole : bossez (plus, pour gagner plus, pour voyager plus)

Des bisous les amis.

P.S : pour ceux comme moi qui pensaient que l'espagnol sert dans les pays portugophone (ce mot existe-t-il??????), la réponse est NON!!!!!!!!!!!!!!!! On ne comprend pas un mot ici, ce qui nous vaut bien évidement de grands moments de solitude, et donc pas mal de barres de rire...

dimanche 19 septembre 2010

RIO DE JANEIRO - Jour 3

Salut à tous!

merci pour vos ptits commentaires ça donne envie de continuer à vous raconter nos aventures! J'aimerais vous dire que l'on est retourné courir ce matin...mais non! On s'est juste levés (enfin je me suis levée) avec de belles courbatures! Ce qui ne nous a pas empêchés d'aller nous balader sur les plages de Copabana et d'Ipanema...et même si le soleil n'était pas revenu, c'est quand même magnifique!
Je vous aurais bien fait un récap de ce que l'on a mangé à midi mais après vous allez dire qu'on parle que de bouffe alors stop! On a fait de la marche aujourd'hui (beaucoup même, et ouais on est devenu des sportifs, comme les cariocas, ils courent, ils font du vélo, du roller, des étirements sur la plage...on finit par comprendre pourquoi ils ont de si petits maillots! Moi aussi jveux mon bikini, allez demain on retourne courir ;-)
Allez je laisse le clavier à Juju et vous souhaite une bonne nuit!
Bisous

Le redac' en chef que je suis laisse une totale indépendance à ses chroniqueuses et c'est donc avec grand plaisir que j'ai offert à Carole quelques instants de libertés sur ses rêves de bikini et de fessiers.
Pour éviter la redondance, je dirai qu'en effet il faisait nuageux aujourd'hui encore et que nous n'avons pas pu nous baigner mais que du coup on a bien marché, et c'est vrai que les vues de la baie sont magnifiques. Malheureusement, la prudence étant de mise dans cet endroit de pickpockets professionnels, nous n'avons pas pris l'appareil photo...désolé (car en plus on ne s'est même pas baigné!!!)!! On compte y retourner quand même juste pour prendre les photos et repartir. A voir.
Mais comme je sais que vous aimez ça, voilà des petites photos prises hier, une étant pour moi un beau symbole de la diversité archéologique, et l'autre étant une cathédrale un peu folle, c'est gigantesque à l'intérieur (aussi grand que Dieu...) mais très laid d'extérieur. A vous de juger! Et une troisième parce que je sais que vous aimez ça.
A part ça Lyon a encore perdu, et l'ASSE est 1er du championnat, et ça même à 10 000 km de France, ça fait mal.

Des biz.

P.S : vous inquiétez pas on va retourner faire du footing...



samedi 18 septembre 2010

Dans la file d'attente...

RIO DE JANEIRO - Jour 2


Ola!!!!!
Bon ca fait plaisir de voir que quelques uns suivent nos aventures, raisons de plus pour mettre à jours régulièrement ce magnifique blog, car c'est bien connu, sans spectateur l'acteur n'est rien...

Je suis sur que vous êtes beaucoup à vous demander comment était le restaurant. Je vous l'explique par les mots suivants:
- viande grillée à volonté (une petite pastille sur la table, quand t'en veux tu mets sur pile, donc oui, quand t'en veux plus, que tu veux te reposer le ventre tu mets sur non, donc face)
- buffet à volonté (pas besoin de jouer à ni oui ni non, tu te sers si tu veux)
- buffet japonais à volonté
Bon par contre au Brésil comme partout tout se paye donc autant dire que notre budget est parti en vrille mais sans aucun état d'âmes, un anniversaire à Rio c'est pas tous les jours...

A noter également que aujourd'hui au réveil j'ai réussi à emmener Carole faire...attention roulement de tambours....un footing!!!! et oui!!! et laissez moi vous dire que je suis pas peu fier d'elle, elle a assuré la petite. On a fait ça à côté de l'hôtel, plaça Paris, histoire de pas trop être dépaysé.

Voilà les évènements de la journée dont nous souhaitions vous faire part. A noter sinon qu'aujourd'hui il a plu presque toute la journée mais que cela ne nous a pas empêchés d'aller nous balader à Santa Teresa, quartier "artiste" et "bohème" de Rio, en prenant le célèbre Bondinho. (photo du haut)

Biz

vendredi 17 septembre 2010

RIO DE JANEIRO - Jour 1

Bom dia, boa noite!!!
Arrivée sur Rio depuis à peine 24 heures, et déjà pas mal de belles choses vues (et entendues...par encore mangées, on a pas tout fait en une journée quand même...).
Donc - arrivée hier sur les coups de 21h ce qui fait 2h du matin à Paris (désolé les provinciaux mais la France c'est Paris pour moi...et réciproquement). Le temps d'arriver à l'hôtel et de se mettre au lit, cela faisait 24h que l'on était debout à voyager. La fatigue nous empêchait de réaliser que notre voyage commençait vraiment et que nous étions à Rio de Janeiro...oui, Rio de Janeiro!!!!!
Bon, trêve de plaintes et de blabla, voilà déjà quelques petites photos pour vous montrer que maintenant nous avons bien tout réalisé et que nous sommes rentrés dans le vif du sujet!!

(Vue sur le pain de Sucre - à 5mn de l'Hôtel / Plage de Flamengo)

Nous avions décidé aujourd'hui de commencer Rio par la phase "test", c'est-à-dire sortir, marcher, renifler l'atmosphère, voir un peu ce qu'il se passe. Et on tombe ainsi sur des bonnes surprises, comme la vue derrière nous du célèbre Christ Redempteur, ou bien ces singes (d'après Carole...) au détour du parc de Flamengo.



Bon désolé mais on voit pas très bien le corcovado en fait...c'est pour laisser place à votre imagination!!!!

Ensuite un petit tour dans le centre "des affaires" qui est un gros bordel façon "Amsud" comme on aime, puis 1 heure à la plage de Flamengo pour finir, parce que quand même, on est pas venu ici que pour marcher! On serait bien restés plus longtemps si le vent ne faisait pas des siennes.
Voilà, tout ça pour dire que la première journée fut un super apéro de ce qui nous attend pour la suite, en n'oubliant pas d'ajouter quand même que lorsque l'on s'est réveillé ce matin, cela faisait 2 ans que Carole & moi étions ensemble, et fêter ses 2 ans à Rio, ya pas à dire, c'est la classe.

Voilà, il est 17h40 ici, le soleil se couche sur Rio, on va se chercher un resto pour ce soir (un bon resto même, 2 ans, ca se fête!!). On espère que cette mise en bouche vous a plu et que vous reviendrez nous voir.

Um beso.
Boa noite.

dimanche 12 septembre 2010

J-4

Nos corps sont encore à Paris mais nos esprits sont déjà de l'autre côté de l'atlantique!

lundi 6 septembre 2010